ADOPCION DE TURRON Y DUQUESA – ADOPTION OF TURRON AND DUQUESA – Die Adoption von Turrón und Duquesa

Nuestros grandullones Turrón y Duquesa han sido adoptados, después de estar mucho tiempo con nosotros.
Una maravillosa familia se interesó en ellos y decidieron adoptarles a ambos, después de conocerles era difícil elegir a uno solo, y como estos dos grandullones se llevan muy bien. Su nueva familia optó por no separarles. Mil gracias por pensar en ellos, las adopciones de los nenes más grandes no son fáciles, y más cuando son de razas especiales como turrón y duquesa.

Our beloved Turron and Duquesa were adopted after a long time with us.
A wonderful family were interested in them and when they met them, they couldn’t separate them, so they decided to adopt both. Thank you very much for thinking of them as the new members of your family, it’s difficult to find a home for big dogs like them.

Unsere beiden Grossen, Turrón und Duquesa wurden adoptiert, nachdem sie lange Zeit bei uns waren.
Eine wunderbare Familie interessierte sich für sie und entschloss sich, beide zu adoptieren. Als sie sie kennenlernte, konnte sie sich nicht für einen der beiden entscheiden. Da sich die Hunde sehr gut verstehen, wollten sie sie nicht trennen. Tausend Dank, dass ihr an sie gedacht habt!
Adoptionen grosser Hunde sind nicht einfach, noch dazu, wenn es so spezielle Rassen wie Turrón und Duquesa sind.

 

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *