DAMA

Edad : 5 años/Age : 5 years old/Alt : 5 Jahre
Peso : 5 kgs./weight : 5 kgs./Gewicht : ca.5 K.
Altura : 30cms/Height: 30 cms/Grösse: 30 cms
Esterilizada/Neutered/Kastriert
Caracter :/ Personality :/Charakter:

Dama es una hermosa perrita de 5 años, alegre, tranquila, buena, sociable con los perros, mientras éstos no la agobien. Tolera mejor los perros mayores que los cachorros.
Su dueña la mantenía atada en una azotea, era una bola de pelo cuando la rescataron. Estaba en muy malas condiciones. La veterinaria que la atendió le cortó su pelito, como pueden ver prácticamente se puede sacar otro perrito de todo el pelo que tenía la pequeña. Afortunadamente, la pequeña tuvo dos ángeles que la ayudaron. Y ahora nosotros, estamos seguros que encontraremos una muy buena familia para Dama. Le gusta mucho los paseos!

Dama is a beautiful 5-year-old dog. She is very happy, quiet, nice and sociable with other dogs if they don’t annoy her. She prefers older dogs to puppies. She also love going for walks.
Her owner used to keep her on the roof of a building and she was a ball full of hair when she was rescued. The vet had to cut all that hair and, as you can see, it was a lot. Dama was very lucky and two angels helped her. We are looking for a good home for her.

Dama ist eine hübsche Hündin, 5 Jahre alt, fröhlich, ruhig, brav und verträglich mit anderen Hunden, solange sie sie nicht bedrängen. Sie toleriert eher ältere Hunde als Welpen.

Ihre Besitzerin hielt sie angeleint auf einer Dachterrasse. Sie war ein reines Fellknäuel, als wir sie befreiten, und in sehr schlechtem Zustand. Die Tierärztin, die sie betreute, kürzte ihr Fell, und wie man sieht, könnte man aus dem ganzen Haar der Kleinen noch einen Hund machen.
Glücklicherweise hatte sie 2 Schutzengel, die ihr halfen, und jetzt sind wir zuversichtlich, dass wir eine gute Familie für Dama finden. Sie liebt Spaziergänge!

This article has 3 Comments

  1. Buenas noches. Soy tecnico veterinaria y peluquera canina. Estoy pensando en adoptar un perrito y me gustaria conocer a Dama. Muchas gracias

    1. Buenas noches, Mabilia! Agradecemos tu interés por Dama, pero ella fue adoptada el año pasado. Muchas gracias por pensar en uno de nuestros perritos y preferir adoptar.

Responder a Mabilia Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *