UNA TARDE ESPECIAL – A SPECIAL AFTERNOON – Ein besonderer Nachmittag!

21 octubre, 2020

Hemos tenido la suerte de pasar una tarde con algunos de nuestros nenes que están felizmente adoptados en Alemania. Fue toda una sorpresa para algunos de nuestros voluntarios encontrarse con todos ellos, y ver que se llevan todos perfectamente, como si todos supieran que vienen de la misma isla. Ha sido muy gratificante verles felices y amados, no hay mayor premio a toda la labor que hacemos el voluntariado que…

Read More >>

VUELO DE MIMI – TRIP OF MIMI – MIMIS FLUG

1 octubre, 2020

Nuestra preciosa mimi por fin ha podido reunirse con su nueva familia, ellos han estado esperando varios meses para reunirse con la pequeña.  Nuestra princesa ahora tiene unos papis que la quieren mucho y un hermanito muy juguetón, más que ella. Les agradecemos a los padrinos de vuelo por hacer realidad que esta hermosa familia se haya reunido por fin! Our beautiful Mimi could finally meet her family. They have…

Read More >>

VIDEO DE SCHRÖEDER – VIDEO OF SCHRÖEDER – VIDEO VON SCHRÖEDER

Nuestro querido Schröeder antes Rembrandt le encanta el agua, para el cualquier excusa es buena con tal de darse un buen chapuzón! Gracias por compartir este hermoso video con nosotros. Our beloved Schröeder (was Rembrandt before) loves the water and  anytime is good for a bath. Thank you very much for sharing this wonderful video with us! Unser lieber Schröder, vorher hiess er Rembrandt, liebt Wasser und nutzt jede Gelegenheit,…

29 septiembre, 2020
Read More >>

NOTICIAS DE RINTIN – NEWS FROM RINTIN – NEUIGKEITEN VON RINTIN

16 septiembre, 2020

La familia de Rintín ha crecido, sus papis han tenido un bebé.  Y Rintín se ha convertido en su mejor amigo, le cuida, juega y duermen ambos en la misma posición.  Gracias a su familia por compartir estas lindas fotos de nuestro pequeño peludo. Rintin’s family has grown because they have a baby now. Rintin is his best friend and takes care of the baby. They play together and even…

Read More >>

VUELO DE SIENA – TRIP OF SIENA – SIENAS FLUG

16 septiembre, 2020

Nuestra princesa Siena ha podido viajar.  Su dueño perdió a su nena de 14 añitos antes de la pandemia, y quería volver a tener a un nuevo miembro de la familia.  Siena fue la elegida, le garantizamos días maravillosos, llenos de alegría, cariño y diversión. Mil gracias a nuestros padrinos de vuelo por permitir que esta nueva familia se haya reunido, sin los padrinos de vuelo se nos hace muy…

Read More >>

DONACION – DONATION – SPENDE

13 septiembre, 2020

Una vez más, nuestro nenes han tenido la suerte que el complejo “Doña Rosa” nos haya querido donar toallas, muchas toallas para que estén fresquitos nuestros nenes. Mil gracias de todo corazón, por ayudar a los nenes sin hogar. Once again, our dogs have been very lucky and ‘Doña Rosa’ resort donated the towels they don’t need anymore. Thank you very much for always being so helpful! Wieder einmal hatten unsere…

Read More >>

NOTICIAS DE BIGGIE – NEWS FROM BIGGIE – NEUIGKEITEN VON BIGGIE

13 septiembre, 2020

Nuestro querido Biggie está pasando unos meses en Fuerteventura con su dueño.  Han ido a visitar a unos familiares y biggie ha aprovechado de hacer nuevas amistades. Mil gracias a su papi por preferir adoptar y pensar en Biggie. Our beloved Biggie is spending some time in Fuerteventura with his owner. They are visiting a family and Biggie is making new friends. Thank you very much to Biggie’s dad for…

Read More >>

DONACION – DONATION – SPENDE

11 septiembre, 2020

La familia de Eros y Laika nos han dejado una hucha con 331,05 euros. Lamentablemente, han tenido que dejar la isla y volver a su país natal.  Es una gran pena, porque son gente muy noble y buena.  Ahora, Laika y Eros están gozando de unos paisajes con mucha vegetación y se están adaptando muy bien a su nuevo hogar.  Mil gracias familia, siempre les tendremos en nuestros corazones. Eros and Laika’s family…

Read More >>

NOTICIAS DE GUIMAGUARY – NEWS FROM GUIMAGUARY – NEUIGKEITEN VON GUIMAGUARY

21 agosto, 2020

Guimaguary era una de las nenitas más traviesas que hemos tenido, tiene un carácter especial. Afortunadamente para ella, su papi la adora y la comprende a la perfección.  Como pueden ver, está preciosa. Mil gracias a su familia por preferir adoptar. Guimaguary was one of the most nauty girl we have ever had with a very special character. Luckily for her, her dad loves her and understands her very well. As…

Read More >>

DONACION – DONATION – SPENDE

18 agosto, 2020

Agnieszka nos ha donado dos sacos de pienso para nuestros nenes.  Se lo agradecemos de todo corazón. Agnieszka donated 2 bags of dog food for our babies. We are very grateful. Agnieszka hat uns einen Sack Trockenfutter für unsere lieben Kleinen gespendet, wofür wir ihr von ganzem Herzen danken.

Read More >>