Nuestro querido Arte se ha hecho mayor, todavía recordamos cuando llegaste todo atropellado, tu patita te colgaba, abandonado a tu suerte. Afortunadamente, pudimos salvarte la patita con muchos cuidados de parte de tus papis de acogida, fueron muchos meses de cuidados, pero todo tuvo su recompensa, tu patita se salvó. Pese a ser un perrito tan maravilloso y cariñoso nadie preguntaba por ti, así pasaron muchos años hasta que una…
Donacion – Donation – Spende
Michael y Antje nos han enviado una donación para nuestros perritos en nombre de Laika, Braco y Eros antiguos compañeros que tuvieron la suerte de ser adoptados por esta hermosa familia, la cual le dieron un hogar maravilloso y sobre todo mucho amor. Mil gracias por pensar en nuestros perritos y ayudarnos a seguir ayudándolos. Michael and Antje sent us a donation for our dogs in the name of Laika,…
Noticias de Bonnie y Donna – News about Donna and Bonnie – Neuigkeiten von Bonnie und Donna
Bonnie y Donna fueron adoptadas juntas hace ya 10 añitos, su dueño las ama con locura. Bonnie en estos meses la han tenido que operar por unos tumores que le habían aparecido, afortunadamente la operación ha salido muy bien, y su recuperación está yendo perfecta. Agradecemos a Björn todo el amor y cuidados que tiene para con sus niñas adoradas, mil gracias por darle un hogar maravilloso. Bonnie and Donna…
DONACION – DONATION – SPENDE
Andrea nos ha traído esta gran donación de pienso. Le agradecemos en nombre de todos nuestros perritos esta gran ayuda. ¡Mil gracias de todo corazón! Andrea brought us this amazing donation of dog food. On behalf of all our dogs, we want to thank her for this huge help. A thousand thanks from the bottom of our hearts! Andrea brachte diese grosse Futterspende, und wir danken ihr im Namen all…
Hasta siempre, querido Totti! – Farewell, dear Totti! – Leb wohl, lieber Totti!
Nuestro querido Totti ha cruzado el arcoíris, y ha dejado un enorme vacío a su mami, nuestra querida Petra. Hace varios meses atrás, tuvo la pérdida de su princesa pippa y ahora, se ha ido su niño, su querido totti. La pobre lo está pasando muy mal, y desde aquí le queremos mandar todo nuestro cariño, sabemos lo duro que es perder a un miembro de nuestra familia, y a…
Noticias de Clyde – News about Clyde – Neuigkeiten von Clyde
Nuestro Clyde esta semana ha tenido que ser operado, le salió un bulto y ante la duda de saber si era un quiste de grasa o un tumor, se ha extirpado y la muestra la hemos mandado al laboratorio para su análisis, crucemos los dedos de que no sea nada mal y sólo sea un quiste de grasa!. El pobre es uno de los invisibles, lleva años con nosotros sin…
¡Hasta siempre, querido Rabito! – Goodbye, dear Rabito! – Leb wohl, lieber Rubio!
Jörg y Rachel nos han escrito dándonos la triste noticia de que Rabito ha cruzado el arcoíris. Ellos están deshechos, años atrás perdieron al hermano de Rabito, Poppi el cual era muy querido por todos. Ambos tuvieron a suerte de ser adoptados juntos, muy pocos hermanos tienen tanta suerte. Jörg y Rachel al conocerles se enamoraron de ellos, y sin pensárselo decidieron adoptarlos a ambos. Han sido 10 años juntos,…
Aviso importante, nos han bloqueado nuestro email! – Notice: Our email has been blocked! – Achtung: Unsere Emailadresse wurde blockiert!!
Les comunicamos a todas las personas que nos siguen y en esta última semana se han querido poner en contacto por email con nuestra protectora que hasta mediados del próximo mes no podremos responder a ningún correo. El motivo, es que nos han hackeado el correo,” si, como lo leen, ni las protectoras estamos a salvo de los ciberdelincuentes “, y para poder recuperarlo debemos esperar a que se confirmen…
Donación – Donation – Spende
Sergio nos hizo una gran donación para nuestros perritos de 500€uros, lo cual le estamos muy agradecidos porque hemos tenido varios gastos en veterinario, debido a que la gran mayoría de nuestros perritos ya son de una edad avanzada y necesitan tratamientos y pienso especial. Mil gracias por pensar en ellos y darnos esta gran ayuda. Sergio made a very generous donation of €500 for our dogs, and we’re incredibly…
Noticias de Rubi – News about Rubí – Neuigkeiten von Rubi
Nuestra hermosa podenquita Rubí está de maravilla en su hogar, junto a su familia que a adora. Su mami nos ha mandado unas hermosas fotos de la madurita Rubí, ya tiene sus añitos. Lleva más de 10 años con su familia, la adoran y como no hacerlo si es muy cariñosa y alegre. Agradecemos de todo corazón que nos manden fotos de esta preciosa princesa. Mil gracias por cuidarla y…