Edad : 2 años/Age : 2 years old/Alt : 2 Jahre Peso : 6 kgs./weight : 6 kgs./Gewicht : ca.6 K. Altura : 33cms/Height: 33 cms/Grösse: 33 cms Esterilizada/Neutered/Kastriert Caracter :/ Personality :/Charakter: Mini es una perrita de 2 años, alegre, juguetona, cariñosa y buena. Esperamos encontrar una buena familia para la pequeña. Mini is a 2-year-old dog. She is very happy, playful, caring and nice. We are looking for…
Nuestra princesita Pumba está de maravilla, su dueña la adora. Pumba es una perrita dependiente, y es la sombra de su dueña. Y su dueña está feliz con la compañía de su pequeñita, mil gracias por preferir adoptar. Our little princess Pumba is very happy with her new owner who loves her. Pumba needs to be always accompanied and her owner is very happy with her around. Thank you very…
La Imprenta Vecindario nos ha hecho una gran donación, tarjetas de visitas para nuestra protectora. Estas tarjetas son muy útiles para darnos a conocer, mil gracias de todo corazón! The print Vecindario made a big donation, business cards for our animal protector. They are very useful, thank you very much!! Die Druckerei Vecindario machte uns eine grosse Spende: Visitenkarten unserer Tierschutzorganisation. Diese Visitenkarten sind sehr nützlich, damit man uns kennenlernt….
Nuestra querida Karin nos ha mandado una donación para nuestros nenes, mil gracias por su gran corazón. Siempre se preocupa por nuestros nenes sin hogar! Our beloved Karin send a donation for our dogs. Thank you very much! She is always very caring with our dogs. Unsere liebe Karin schickte eine Spende für unsere Fellnasen. Tausend Dank für ihr grosses Herz, und dass sie sich immer um unsere herrenlosen Kleinen…
La familia de Sarita nos ha mandado estas hermosas fotos de nuestra pequeña. Como pueden ver sigue tan guapa como siempre. Les agradecemos a su familia el que compartan siempre fotos de la pequeña, gracias por adoptarla y amarla! Sarita’s family send us these wonderful photos. She looks lovely. We want to thank her family for sharing these beautiful moments with us. Thank s for adopting her and loving her…
Claudia nos ha traido una hucha con 43,13 €uros del «Blauen Engel». Mil gracias a ella y a su hijo, porque siempre nos echan una mano! Claudia brought a money box with 43,13€ from «Blauen Engel». Thank you very much to her and her son because they always care about our dogs. Claudia brachte uns eine Spendenbox mit 43,13 € von «Blauen Engel». Tausend Dank an sie und ihren Sohn,…
Les invitamos este Sábado 20 y Domingo 21 de octubre en el Parque Sur de Maspalomas, a partir de las 11am a 17.30pm a múltiples actividades con nuestros amigos de 4 patas. Habrá exhibiciones, adiestramientos, desfile de disfraces para perritos, talleres de Agility, Pinta caras, stands de varias protectoras y muchas sorpresas más! Habrán varias actividades para compartir con nuestros amigos de 4 Patas cada una tendrá un coste de…
Nuestros queridos Mica y Teddy están maravillosos, cada día más felices y que decir de su familia. No pueden vivir sin ellos, les llevan a todas partes juntos. Mil gracias por compartir todo el amor que les entregan a estos angelitos, y por haberlos adoptado. Our beloved Mica and Teddy are very happy and their family too. They are always together. Thank you very much for sharing so much love…
Sarita está muy feliz, sus dueñas la adoran. Ya la han llevado a conocer un lago, poco a poco fue tomando confianza con el agua. Adora echarse en su cama, y pasear mucho por el parque. Mil gracias a su familia por adoptarla, y pensar en uno de nuestros nenes sin hogar. Sara is very happy in her new home and her owners love her. They all went to a…
Este Viernes 12 y Sábado 13 de Octubre, estaremos en el C.C. El Mirador desde las 10am a 22pm. Les invitamos, venderemos muchas cosas para recaudar fondos para nuestros nenes sin hogar, entre ellos : nuestro Calendario Solidario 2019, pulseras, broches, llaveros, etc. @ccelmirador #evento #ayudaalossinvoz Next Friday 12nd and Saturday 13th October we’ll be in El Mirador shopping centre from 10am-10pm. We invite you to come and visit our…
