Hemos recibido de Antonio la hucha con 47,80 Euros. Mil gracias de todo corazón, las huchas son unos de los medios que nos permite seguir ayudando a nuestros peludos. Antonio brought a money box with 47.80€. Thank you very much, money boxes are very helpful. Von Antonio erhielten wir eine Spendenbox mit 47,80 €. Von ganzem Herzen tausend Dank. Die Spendenboxen sind eine wichtige Sache, die uns erlaubt, unseren Fellnasen…
Hope es un hermoso gatito que fue rescatado de un descampado, sobreviviendo malamente con lo que encontrase en su camino. Agradecemos enormemente a Annika y a su familia por ser nuestros padrinos de vuelo, por dejarnos un donativo para nuestros nenes, y por reunir a Hope con su nueva familia. Mil gracias de todo corazón. Hope is beautiful cat which was rescued from a field where he was alone trying…
Candy es una hermosa perrita, que enamora a quien la conozca. Afortunadamente para ella, su familia será quien viaje con ella a su nuevo hogar. Muchísimas gracias a Vivan, Patrick y a su madre por preferir adoptar y pensar en la preciosa Candy. Candy is a lovely dog. She was very lucky and she was travelling with her family. We want to thank Vivan, Patrick and her mum for choosing…
Pino y Omayra nos han donado cajas de pienso para nuestros perritos, mil gracias chicas por pensar en ellos. Pino y Omayra donated food for our dogs. Thank you very much girls! Pino und Omayra spendeten Trockenfutter für unsere Hunde. Tausend Dank, Mädels, dass ihr an sie gedacht habt.
Nuestra hermosa Queenie por fin ha podido viajar. A Queenie la rescataron de la playa cuando era pequeñita. Queenie es una perrita con mucha energía, le encanta hacer cosas. Agradecemos enormemente a su madrina Rita, por ser nuestra madrina de vuelo y por donar el vuelo de Queenie. Mil gracias, de todo corazón! Our beautiful Queenie could finally went to her new home. She was rescued at the beach when…
Un encanto de persona, nos ha hecho llegar un transportín grande. No saben la gran ayuda que significa, porque la gran mayoría de las veces no tenemos transportines suficientes para los perritos, y no saben lo caro que se encuentran. Mil gracias a la familia que lo donó y al ángel que nos lo hizo llegar. A lovely person sent us a big dog carrier. People don´t know what a…
WIR SUCHEN DRINGEND FLUGPATEN NACH: BUSCAMOS PADRINOS DE VUELO A: WE ARE LOOKING FOR FLIGHT COMPANION TO: GRAN CANARIA – HAMBURGO GRAN CANARIA – DUSSELDORF
Hemos tenido la visita de Heike, nos ha acompañado a visitar la perrera de maspalomas. Hemos disfrutado de un buen momento junto a los perritos de la perrera. Mil gracias por toda tu ayuda, y por tu donación de 50 €uros para nuestros nenes de la protectora. Heike visited us and came with us to the Maspalomas municipal dog kennel. We enjoyed a nice time together with the dogs. Thank…
Nuestros queridos Naty y Noah han podido viajar, ellos son perritos muy buenos y cariñosos. Naty es una perrita que se hace querer, muy cariñosa, noble y sociable con todos los perros. Noah ha tenido que separarse por enfermedad de su dueña, con el dolor de su alma ha tenido que darlo en adopción. Agradecemos a Christiane y Walter al ser nuestros padrinos de vuelo, y dar esta gran oportunidad nuestros nenes,…
Ralf nos ha mandado su hucha con 100€uros, mil gracias por ayudarnos con nuestros enanos y por preocuparte por ellos siempre. Ralf sent us 100€. Thank you very much for your help and for always care of our dogs. Ralf schickte uns seine Spendenbox mit 100€. Tausend Dank, dass du uns und unsere Zwerge unterstützt und immer an sie denkst.
