Miguel nos ha hecho llegar una hucha con 109,41 euros, mil gracias por ayudar a nuestros perritos. Miguel brought a moneybox with 109,41€. Thank you very much for your help! Miguel liess uns eine Spendenbox mit 109,41 € zukommen. Tausend Dank für seine Unterstützung unserer Hunde.
Nuestro querido Dylan está conociendo nuevas amistades, hoy le tocó conocer a un nuevo vecino. Por lo visto, se llevan de maravilla. Unser lieber Dylan knüpft neue Freundschaften, heute zu einem neuen Nachbarn. Offensichtlich verstehen sie sich wunderbar.
Nuestro querido Troy se ha ido de paseo por la isla, como pueden ver el grandullón disfruta mucho con el agua, mil gracias a su papis por compartir estos momentos con todos nosotros. Our beloved Troy went for a walk and enjoyed a lot with the water. Thank you very much to his parents for sharing this lovely video with us. Unser lieber Troy machte einen Spaziergang auf der Insel,…
Nuestros queridos Pumba, Shiva, Laky y Bianca han podido viajar. Ellos han tenido un triste pasado, afortunadamente su vida ha cambiado y nuestros pequeños han dejado atrás su pasado lleno de abandono. Agradecemos a su padrino de vuelo, que ha hecho posible que nuestros nenes puedan tener una nueva vida, sin abandonos y lleno de felicidad, como merecen estos angelitos. Our beloved Pumba, Shiva, Laky and Bianca could go to…
WIR SUCHEN DRINGEND FLUGPATEN NACH: BUSCAMOS PADRINOS DE VUELO A: WE ARE LOOKING FOR FLIGHT COMPANION TO: We zoeken naar vluchtsponsors om: Gran Canaria – Amsterdam
Claudia nos ha donado 20 euros para nuestros perritos. Mil gracias a ella y Jurgen por pensar en nuestros perritos. Claudia donated 20 € for our dogs. Thank you very much to her and Jurgen for thinking of our dogs. Claudia spendete 20€ für unsere Hunde. Tausend Dank an sie und Jürgen, dass sie an sie gedacht haben.
Las nenas, no paran de jugar. Mil gracias por este hermoso vídeo, se nota que heishi se ha adaptado muy bien a su nuevo hogar. The girls don’t stop playing together. Thank you very much for sending us this wonderful video. We can see that Heishi feels very well in her new home. Die Mädels hören nicht auf, zu spielen. Tausend Dank für dieses hübsche Video, auf dem man sieht,…
Heishi es ahora Luna, su familia ya nos había adoptado otra perrita anteriormente llamada Sol. Y las nenas se han adaptado muy bien a estar juntas, se lo pasan jugando, corriendo y caminando. Su familia están muy contentos con las dos pequeñas. Mil gracias, por preferir adoptar y pensar en ellas! Heishi, now called Lune, was adopted by a family which also adopted another dog called Sol before. They get…
Petra, nos ha traído su hucha con 137,10 euros. Petra siempre está pendiente de nuestros perritos, mil gracias de todo corazón! Petra brought her moneybox with 137,10€. Petra is always thinking about our dogs. Thank you very much! Petra brachte uns ihre Spendenbox mit 137,10 €. Sie ist immer besorgt um unsere Hunde. Tausend Dank von ganzem Herzen!
La familia de Dylan están encantados con este hermoso podenquito. Dylan ahora se llama Gino, es un perrito muy cariñoso y sociable con personas y con todos los perritos que conoce. Le encanta tomar sol en su Hamaca particular, dormir, correr y jugar con los vecinos perrunos. Dylan’s family is very happy with him. His name is Gino now. He is a lovely dog and very sociable with everybody. He…
