Este sábado 6 de Octubre, estaremos en el C.C. Las Arenas desde las 10am a 22pm. Les invitamos, venderemos muchas cosas para recaudar fondos para nuestros nenes sin hogar, entre ellos : nuestro Calendario Solidario 2019, pulseras, broches, llaveros, etc.

Next Saturday (6th October) we’ll be in Las Arenas shopping centre from 10am-10pm. We invite you to come and visit our stand, all money collected will help our dogs. We’ll be selling: our 2019 solidarity calendar, bracelets, brooches, keyrings, etc.

Am Samstag, dem 6. Oktober, sind wir von 10 bis 22 Uhr im Shoppingcenter Las Arenas und laden euch ein, uns dort zu besuchen. Wir verkaufen viele Sachen, um Geld für unsere herrenlosen Hunde zu sammeln wie z.B. unseren Kalender 2019, Armbänder, Anstecknadeln, Schlüsselanhänger usw.