Apolo todos los días disfruta de un paisaje nuevo en su linda ciudad. Siempre con su inseparable hermano Aaron, siempre juntos, y felices. Mil gracias a su maravillosa familia, por compartir estas hermosas fotos con todos nosotros. Apolo is enjoying every day a new place in his city. He is always with his beloved brother Aaron. Thank you very much to his lovely family for sharing these wonderful photos with…
NOTICIAS DE DYLAN – NEWS FROM DYLAN – Neuigkeiten von Dylan
Nuestro hermoso Dylan ahora se llama Figo, su familia ha ido a pasar unos días a Dinamarca. Nos mandan este video de las primeras lluvias de otoño, como pueden ver, nuestro nene ha crecido bastante, y está precioso. Mil gracias, por compartir con todos nosotros estos hermosos momentos. Our beloved Dylan, now called Figo, and his family went to Denmark for a few days. They sent this video of them…
DONACION – DONATION -SPENDE
Nos han traído lo recaudado en Superdog Canarias, agradecemos mucho la ayuda que nos brindan. Y les informamos que ya tenemos los números para nuestra rifa navideña de este año, allí es uno de los puntos de venta, si quieren participar en ella. Además encontrarán muchas cositas guapas en su tienda para vuestros nenes. Superdog sent us some money they have been collecting in the shop to help our dogs….
NOTICIAS DE LOLA – NEWS FROM LOLA – NEUIGKEITEN VON LOLA
La familia de Lola nos ha mandado algunas fotos de la pequeña, que se ha convertido en el ojito derecho de su dueño. Duermen con ella, y otros perritos con discapacidades. La familia de Lola, siempre adoptan perritos que han sido maltratados, mayores y discapacitados. Agradecemos su noble corazón, y mil gracias por preferir adoptar y pensar en ella. Lola’s family sent us photos of her who is now very…
CALENDARIO SOLIDARIO 2019 – 2019 SOLIDARITY CALENDAR – Unser solidarischer Kalender
Ya tenemos a la venta nuestro Calendario Solidario 2019, todos los modelos que aparecen en él, están esperando un buen hogar. Los fondos que se recaudan por su venta, nos permite seguir ayudando, y cuidando a nuestros amigos de 4 patas. We have our 2019 solidarity calendar and all our models are waiting for adoption. The profit from the sale will be for our dogs. Der Verkauf unseres Kalenders für…
LINDA SUPERANDO SUS MIEDOS!
Nuestra preciosa Linda, poco a poco supera sus miedos con las personas extrañas. Ella se lleva muy bien con otros perros, y es muy cariñosa con las personas en las cuales confía. Esperamos encontrarle un hogar en el cual le den confianza, amor y le ayuden a olvidar su triste pasado.
NOTICIAS DE WILLY – NEWS OF WILLY – Neuigkeiten von Willy
La pareja que adoptó a Willy está muy feliz con él, nos dicen que es un perrito muy cariñoso, que le gusta correr, pasear y hacer nuevos amigos. Mil gracias por pensar en él, por quererlo como se merece! The couple that adopted Willy is very happy with him. They said he is a lovely dog who loves running, going for walks and making new friends. Thank you very much…
EVENTO : 6 DE OCTUBRE C.C. LAS ARENAS
Este sábado 6 de Octubre, estaremos en el C.C. Las Arenas desde las 10am a 22pm. Les invitamos, venderemos muchas cosas para recaudar fondos para nuestros nenes sin hogar, entre ellos : nuestro Calendario Solidario 2019, pulseras, broches, llaveros, etc. Next Saturday (6th October) we’ll be in Las Arenas shopping centre from 10am-10pm. We invite you to come and visit our stand, all money collected will help our dogs. We’ll…
DONACION – DONATION -SPENDE
Nos han traído una hucha con 35,02 euros, agradecemos a Gerinmac por dejarnos poner nuestra hucha en su tienda. Como siempre decimos las huchas son muy importantes para poder seguir ayudando a nuestros amigos de 4 patas. Gerinmac sent us the moneybox with 35,02€. We want to thank them for let us have it in their shop. Moneyboxes are very useful for us in order to help our dogs. Wir…
NOTICIAS DE PATXI – NEWS FROM PATXI – Neuigkeiten von Patxi
Patxi ahora se llama Pino, está feliz. Juega con su hermana de 4 patas, la cual adora. Muchísimas gracias por compartir estos bonitos momentos con todos nosotros. Patxi, now called Pino, is very happy. He plays with his beloved sister. Thank you very much for sharing these moments with us. Patxi heisst jetzt Pino und ist glücklich. Sie spielt mit ihrer vierbeinigen Schwester, die sie vergöttert. Herzlichen Dank, dass wir…