Nuestro querido Paul, desde hace muchos años ves que visita nuestra isla en estas fechas, se lleva nuestro calendario solidario 2025.
Agradecemos su donativo y colaboración para con nuestros nenes sin hogar. ¡Mil gracias de todo corazón por la ayuda!
Our dear Paul, who has been visiting our island for many years around this time, stopped by and took one of our charity calendars. We thank him for his donation and support for our homeless pups. A heartfelt thank-you for your help!
Unser lieber Paul, der seit vielen Jahren um diese Zeit die Insel besucht, nimmt unseren solidarischen Kalender mit. Wir sind dankbar für seine Spende und Unterstützung unserer herrenlosen Hunde. Tausend Dank von ganzem Herzen für die Hilfe!
