WIR SUCHEN DRINGEND FLUGPATEN NACH: BUSCAMOS PADRINOS DE VUELO A: WE ARE LOOKING FOR FLIGHT COMPANION TO: GRAN CANARIA – HAMBURGO
Hemos tenido una gran donación de pienso, ofrecida por la empresa El Rincón del Criador, y su producto estrella “Lobo Azul”. Les agradecemos a Roberto por pensar en nuestros perritos abandonados. Y agradecemos también a Aday, por su colaboración y buena disposición para ayudarnos. @anahi_dogrescue We have received a big donation of dog food from ‘El Rincon del Criador’ and their star product: ‘Lobo Azul’. We want to thank Roberto…
Michael nos ha enviado una donación para nuestros perritos, le agradecemos de todo corazón a él y a su esposa porque siempre están pensando en nuestros peludos sin hogar. Mil gracias! Michael sent a donation for our dogs. We want to thank him and his wife for always caring of our dogs. Thanks you very much! Michael schickte eine Spende für unsere Hunde. Wir danken ihm und seiner Gattin von…
Nuestra preciosa princesa ha podido viajar rumbo a su nuevo hogar. Laika tuvo un pasado triste, primero estuvo con un drogadicto que la maltrataba mucho, por esta razón desconfía de los hombres y le tiene miedo a las fregonas, palos, etc. Fue rescatada por una maravillosa persona, con la cual vivió varios años y supo lo que era el amor de hogar. Junto a ella, también vivía otra perrita maltratada…
Nuestros queridos Pluto y Dolina han podido viajar, llevaban mucho tiempo con nosotros. Afortunadamente, unas buenas personas han pensado en ellos para ser los nuevos integrantes de sus respectivas familias. Agradecemos de todo corazón a Elena y Jorge por ser nuestros padrinos de vuelo, y permitir que estos angelitos puedan reunirse con sus nuevos dueños. Our beloved Pluto and Dolina could finally go to their new homes. They have been…
Rocío nos ha mandado este saco de pienso para nuestros nenes, mil gracias por pensar en ellos y ayudarles! Rocio sent this dog food for our babies. Thank you very much for your help! Rocío hat uns diesen Sack Trockenfutter für unsere Kleinen geschickt. Tausend Dank, dass du an sie gedacht hast und sie unterstützt.
Claudia nos ha traído una hucha con 37,68 euros del Angel Azul. Mil gracias a ella y a su hijo, que siempre echan una mano a nuestros queridos nenes sin hogar. Claudia brought a moneybox with 37,68€ from Angel Azul. Thank you very much to her and her son who are always helping us. Claudia brachte uns eine Spendenbox mit 37,68 € von Angel Azul. Tausend Dank an sie und…
Hemos recibido una donación de nuestro querido Werner, mil gracias por pensar siempre en nuestros perritos sin hogar. Gracias por ayudarnos a ayudar a estos angelitos. We received a donation from our beloved Werner, thank you very much always caring for our dogs. Thanks for all your help! Wir erhielten eine Spende von unserem lieben Werner. Tausend Dank, dass du immer an unsere herrenlosen Hunde denkst. Danke, dass du uns…
Hemos recibido una donación de Frank, mil gracias por pensar en nuestros perritos y por ayudarnos a ayudarles. We received a donation from Frank, thank you very much for your help and for caring for our dogs. Von Frank bekamen wir eine Spende. Tausend Dank, dass du an unsere Hunde denkst und hilfst, ihnen zu helfen.
Ainhoa, Javi y Daddy nos han donado pienso para nuestros nenes. Mil gracias de todo corazón, ha sido una alegría muy grande ver todo el pienso que nos han traído. Muchísimas gracias por pensar en los nenes sin hogar! Ainhoa, Javi and Daddy donated dog food for our babies. Thank you very much for such a big donation, it was amazing to see how much food it was. Thank you…
