Hemos recibido de Antonio la hucha con 47,80 Euros. Mil gracias de todo corazón, las huchas son unos de los medios que nos permite seguir ayudando a nuestros peludos. Antonio brought a money box with 47.80€. Thank you very much, money boxes are very helpful. Von Antonio erhielten wir eine Spendenbox mit 47,80 €. Von ganzem Herzen tausend Dank. Die Spendenboxen sind eine wichtige Sache, die uns erlaubt, unseren Fellnasen…

Pino y Omayra nos han donado cajas de pienso para nuestros perritos, mil gracias chicas por pensar en ellos. Pino y Omayra donated food for our dogs. Thank you very much girls! Pino und Omayra spendeten Trockenfutter für unsere Hunde. Tausend Dank, Mädels, dass ihr an sie gedacht habt.

Un encanto de persona, nos ha hecho llegar un transportín grande.  No saben la gran ayuda que significa, porque la gran mayoría de las veces no tenemos transportines suficientes para los perritos, y no saben lo caro que se encuentran.  Mil gracias a la familia que lo donó y al ángel que nos lo hizo llegar. A lovely person sent us a big dog carrier. People don´t know what a…

Hemos tenido la visita de Heike, nos ha acompañado a visitar la perrera de maspalomas. Hemos disfrutado de un buen momento junto a los perritos de la perrera. Mil gracias por toda tu ayuda, y por tu donación de 50 €uros para nuestros nenes de la protectora. Heike visited us and came with us to the Maspalomas municipal dog kennel. We enjoyed a nice time together with the dogs. Thank…