Estas últimas semanas no han sido las mejores, hemos tenido una triste noticia.
Willi, junto a su pareja Daniel y su fiel amigo Joschi son buenos amigos de la Protectora. Lamentablemente, Willi tenía una enfermedad muy grave. Y ya su cuerpo ha dejado de luchar, es muy triste que personas con tan noble corazón dejen este mundo.
Todos nuestros voluntarios les estaremos infinitamente agradecidos, en especial nuestros nenes.
Gracias a su ayuda fueron rescatados muchos perritos. Angelitos que ahora gozan de amor y cuidados. Mil gracias querido Willi, hasta siempre en nuestros corazones!

We have received sad news last week.
Willi, his partner Daniel and their good friend Joschi are very good friends of us. Sadly, Willy was very ill and his body stopped fighting. It’s very sad when someone with such a big heart leave this world.
All Anahi’s volunteers and specially our dogs will be always thankful.
Thanks to him lot of dogs were rescued and they all have now a loving family. Thank you very much Wili!! You will be always in our hearts!!

Die letzten Wochen waren nicht die besten, wir erhielten eine traurige Nachricht.

Willy, sein Partner Daniel und sein treuer Begleiter Joschi sind gute Freunde der Tierschutzorganisation. Leider litt Willy an einer sehr schweren Krankheit. Jetzt hat sein Körper den Kampf verloren, und es ist sehr traurig, dass Menschen mit so einem edlen Herzen von dieser Welt gehen.

Wir alle trauern um ihn und sind ihm unendlich dankbar, besonders unsere Schützlinge.

Dank seiner Unterstützung wurden viele Hunde gerettet, kleine Engel, die heute viel Liebe und Pflege bekommen. Tausend Dank, lieber Willy, du bist und bleibst für immer in unseren Herzen!