Queremos compartir con ustedes una gran iniciativa que ha llevado a cabo una de nuestras voluntarias para ayudar a todos los peludos que forman parte de la Protectora Anahi. Se ha publicado un libro de relatos breves juveniles, escritos por alumnos de 3.º de la ESO de un centro de educación secundaria de Gran Canaria, cuyas ventas irán destinadas directamente a Anahi.
A continuación se detalla la descripción del libro, que podrán encontrar en Amazon:
«En el proceso creativo no existen límites, salvo los impuestos por su propio autor. Crear y leer es lo mismo, puesto que –como diría Don Quijote– del autor se necesita lo mismo que del lector: imaginación y libertad. Por ello, los relatos breves que reúne esta colección son una muestra del desenfado y la osadía de sus jóvenes creadores, a los que no se les ha impuesto censura alguna para exteriorizar sus invenciones. Lorena Alemán, profesora de Lengua y Literatura del IES José Zerpa, realiza una selección de 46 relatos escritos por sus alumnos de tres grupos de 3.º de la ESO. A través de sus historias, nos adentramos en un universo adolescente de ficción, en el que se tratan temas como la manipulación, la ruptura del ideal del amor romántico, la violencia machista, el bullying, la enfermedad, el colectivo LGTBIQ+, el feminismo, el racismo o la pluriculturalidad.
El libre acceso a la cultura y las redes sociales marcan el devenir de esta Generación Z. En sus manifestaciones literarias se vislumbra un propósito hacia la libertad de expresión; unas veces, con mesura; otras, mediante lo absurdo. Una colección de relatos cuya lectura puede llegar a resultar reveladora y sobrecogedora; pero, casi siempre, desconcertante, por la perspectiva irracional de unos alumnos sin pelos en la lengua, absolutamente carentes de filtro, salvo el que utilizan para Instagram.
“Los beneficios obtenidos a partir de la venta de esta colección irán destinados a la Sociedad Protectora de Animales Anahi en Gran Canaria, mediante el rechazo absoluto hacia el maltrato animal y en pro de sus derechos, bienestar y respeto».
Si alguien desea comprar uno de estos ejemplares para colaborar con nuestra causa, puede hacerlo desde la página de Amazon, a través de los siguientes enlaces:
Versión en tapa blanda:
Versión e-book (libro digital):
https://www.amazon.es/Historias-jam%C3%A1s-contadas-Antolog%C3%ADa-juveniles-ebook/dp/B098D765DG
En poco tiempo, también estará disponible una edición en tapa dura. Muchísimas gracias por el infinito interés en el bienestar de nuestros peludines.
Lamentablemente, este libro no está disponibles en otros idiomas como (inglés o alemán), pero para los extranjeros que quieran practicar un poco español, les vendría de maravilla ya que son relatos cortos y de fácil lectura.
We would like to share with you this wonderful initiative of one of volunteers to help all dogs that are part of Anahi. There is a book published with short stories that students from a secondary school at Gran Canaria have written. All the money collected with the sale will go to Anahi animal rescue.
You can buy the book in Amazon. Here it’s a description:
«In the creative process there are no limits, except those imposed by its own author. Creating and reading are the same, since –as Don Quixote would say– the same is needed from the author as from the reader: imagination and freedom. For this reason, the short stories that this collection brings together are a sample of the nonchalance and daring of its young creators, who have not been subjected to any censorship to show their inventions. Lorena Alemán, Language and Literature teacher at the IES José Zerpa, makes a selection of 46 stories written by her students from three groups of 3rd year of ESO. Through their stories, we enter a fictional adolescent universe, including topics such as manipulation, the rupture of the ideal of romantic love, sexist violence, bullying, illness, the LGTBIQ+ collective, feminism, racism or multiculturalism.
Free access to culture and social networks marks the future of this Generation Z. In its literary manifestations a purpose towards freedom of expression is glimpsed; sometimes, with measure; others, through the absurd. A collection of stories whose reading can turn out to be revealing and overwhelming; but, almost always, disconcerting, due to the irrational perspective of some students without mincing words, absolutely lacking a filter, except the one they use for Instagram.
All sale profits will go to help Sociedad Protectora de Animales Anahi (Anahi Dog Rescue) in Gran Canaria. We reject animal cruelty and stand for animal rights.”
If you would like to buy a copy, you can use these Amazon links:
Soft cover version:
E-book version:
https://www.amazon.es/Historias-jam%C3%A1s-contadas-Antolog%C3%ADa-juveniles-ebook/dp/B098D765DG
Hard cover will be available soon. Thank you very much for all your support!
Sadly, this book is not available in other languages but we think it will be a very good for those who want to practice Spanish since they are very easy to read short stories.
