Nuestro querido Chico está bien con su mami Daniela, pese a la enorme pérdida vivida el año pasado. Ambos intentan sobrellevar dentro de lo que cabe su ausencia.
Su mami lo mima muchísimo para que chico no le extrañe tanto, pero ambos saben que eso es imposible. Duermen juntitos haciéndose mutua compañía, ¡les mandamos muchos cariños, fuerza y muchos abrazos a ambos!
Our dear Chico is doing well with his mom, Daniela, despite the huge loss they suffered last year. They try to cope as best they can. His mom pampers him a lot so he won’t miss the one they lost, but they both know that’s impossible. They sleep cuddled together for comfort. We send them lots of love, strength, and hugs!
Unserem lieben Chico geht es sehr gut bei seiner Mami Daniela trotz des grossen Verlustes letztes Jahr. Beide versuchen, irgendwie darüber hinwegzukommen.
Seine Mami verwöhnt ihn sehr, damit Chico sein Herrchen nicht so sehr vermisst, doch beide wissen, dass das unmöglich ist. Sie schlafen zusammen, um sich gegenseitig Gesellschaft zu leisten. Wir schicken den beiden ganz viel Liebe und Kraft !

