Noticias de Peter – News from Peter – Neuigkeiten von Peter

Peter ha estado malito, estuvo ingresado casi una semana. Peligró su vida, pero el grandullón ha sacado fuerzas, ahora tendrá que tener una dieta especial, y esperemos que se mejore poco a poco. Es un cielito de perro, y da mucha tristeza que en todos estos años nadie haya preguntado por él, siendo tan buen perro, tan noble y tan cariñoso!

Peter hasn’t been in good health, he had to spend a week at the vet hospital. He was very ill but he is very strong and is recovering. He needs now special food. He is a lovely dog and we feel sad because he has been waiting a lot for a family but nobody has asked for him.

Peter war krank und fast 1 Woche in der Tierklinik. Sein Leben hing am seidenen Faden, aber der Grosse hat gekämpft. Jetzt bekommt er eine Spezialdiät, und wir hoffen, dass er sich weiter erholt. Er ist ein Sonnenschein von Hund, und es ist so traurig, dass in all den Jahren niemand nach ihm gefragt hat. Er ist doch so ein guter, nobler und liebebedürftiger Hund!

 

 

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *