Queremos agradecer a los bungalows Doña Rosa por la donación de cojines que nos han hecho. Serán de gran ayuda, los adaptaremos para que puedan ser un buen colchón para las camitas que tienen nuestros nenes y puedan dormir cómodamente. Gracias por siempre pensar en ellos! We want to thank the Doña Rosa bungalows for the donation of cushions they have made to us. They will be of great help,…
BIMBA
Edad : 2 años/Age : 2 years old/Alt : 2 Jahre Peso : 7 kgs./weight : 7 kgs./Gewicht : ca.7 K. Altura : 35 cms/Height: 35 cms/Grösse: 35 cms Esterilizada/Neutered/Kastriert Caracter :/ Personality :/Charakter: Bimba es una hermosa perrita de 2 años, con mucha energía, muy loca, cariñosa, es sociable con otros perros, lo único que a la hora de la comida y entrega de chuches es algo dominante con…
DONACION – DONATION – SPENDE
El papi de Biggie nos ha dado un donativo para los nenes de la protectora. Mil gracias por vuestra ayuda, son pocas las personas que echan una mano. Y ayudas como éstas, las agradecemos de todo corazón. Biggie’s dad sent a donation for our dogs. Thank you very much for all your help. There are not too many people that give support and we are very grateful to them. Biggies…
QUERIDA YUMA, TE LLEVAS UN TROZO DE NUESTROS CORAZONES. TE AMAREMOS POR SIEMPRE! – DEAR YUMA, YOU TOOK A PIECE OF OUR HEARTS WITH YOU. WE’LL LOVE YOU FOREVER! – Liebe Yuma, du nimmst ein Stück unserer Herzen mit. Wir werden dich immer lieben!
Recordamos como si fuera ayer, cuando entró una señora contigo. Tu carita hinchada de un costado por las patadas que según la señora te daba tu dueño. Lamentablemente, esta persona no quiso darnos ninguna información para poder haber hecho justicia por los malos tratos que recibiste de ese hombre. Pero bueno, le estaremos agradecidas de que por lo menos te salvase de ese infierno. Llegaste a nuestro refugio y durante…
DONACION – DONATION – SPENDE
Los papis de Laika nos han mandado un donativo para nuestros perritos, este donativo nos ayudará a comprar medicina para los perritos más mayorcitos. Ellos necesitan medicamentos para sus huesos que son costosos. ¡Mil gracias por esta gran ayuda maravillosa familia! Laika’s parents sent us a donation that will be used to buy medicines for our old dogs. These medicines for their bones are very important and expensive. Thank you…
NOTICIAS DE CHICO – NEWS FROM CHICO – NEUIGKEITEN VON CHICO
Nuestro querido Chico se ha ido de vacaciones con sus papis. Ahora está disfrutando de la playita aunque poco a poco porque algo de miedo le tiene al mar, las carreras con su papi a quien adora las disfruta muchísimo. Mil gracias familia por compartir estos maravillosos momentos con todos nosotros! Our dear Chico has gone on vacation with his parents. Now he is enjoying the little beach, although little…
NOTICIAS – NEWS – NACHRICHTEN
Walter y Jens, son amigos que siempre están muy preocupados por nuestros perritos. Nos han mandado esta hermosa foto de sus perritos con nuestro calendario solidario 2023. Qué mejor modelos para promocionarlo. Queremos agradecer a todas las personas que lo compraron y nos ayudaron con sus donativos. Afortunadamente, tuvo mucha aceptación y ya no nos quedan más! Walter and Jens are close friends that are always caring for our dogs….
NOTICIAS DE BELLA – NEWS FROM BELLA – NEUIGKEITEN VON BELLA
Bella está super feliz con su papi. Se han encontrado dos seres que necesitaban dar amor, todo el amor que tenían guardado en sus corazones y también necesitaban recibir amor incondicional. Ahora, son muy felices. Bella ha experimentado nuevas situaciones como ir en autobús. Su papi no la deja sola ni un momento, nos llena de alegría saber que está tan bien cuidada. Bella is super happy with her daddy….
DONACION – DONATION – SPENDE
Agradecemos al duende azul por enviarnos una hucha con 74,65 euros. Mil gracias familia por preocuparse siempre de nuestros perritos y ayudarnos tanto! We thank Duende Azul for sending us a piggy bank with 74,65 euros. Thank you for always caring about our dogs and helping us so much! Wir danken dem blauen Heinzelmännchen, dass es uns eine Spendenbox mit 74,65€. Tausend Dank, Familie, dass ihr immer an unsere Hunde denkt…
VUELO DE LILI – TRIP OF LILI – LILIS FLUG
Nuestra Lili es una perrita mayorcita que tuvo la mala suerte junto a su gran amiga bonita de que su antigua dueña, muriese en la pandemia. Antes de fallecer su dueña le pidió a su vecina que les encontrase un hogar a estas dos viejillas. Lamentablemente, no encontró a ninguna persona que quisiese una perrita mayor. Contactó con nosotros y desde ese momento nos hicimos cargo de su caso. Ahora,…