Oscar nos ha enviado un donativo para nuestros angelitos, mil gracias de todo corazón! Oscar sent a donation for our dogs. Thank you very much! Oscar schickte eine Spende für unsere Fellnasen. Von ganzem Herzen tausend Dank!
Vuelo de Lola y Willy – Trip of Lola and Willy – Der Flug von Lola und Willy
Nuestros queridos Lola y Willy han viajado a sus respectivos hogares. Lola, la pobre fue rescatada con una gran herida en su lomo, al no tener ayuda veterinaria su herida fue llenándose de gusanos, afortunadamente tuvo un ángel que la rescató y curó hasta que la princesa se pusiese bien. Y Willy, su dueño lo llevó a dormirlo a un veterinario porque sufría de depresión y no podía hacerse cargo…
NOTICIAS DE ELI – NEWS FROM ELI – Neuigkeiten von Eli
Eli no puede estar más guapa y grande, estamos muy felices de verla tan feliz. Mil gracias por compartir estas fotos con nosotros. Eli can’t be more big and beautiful and that makes us very happy. Thank you very much for sharing these wonderful photos. Eli könnte nicht hübscher und grossartiger sein, und wir sind sehr froh, sie so glücklich zu sehen. Tausend Dank, dass wir an diesen Fotos teilhaben…
DONACION – DONATION – SPENDE
Marilyn es una maravillosa peluquera canina, que nos ha donado tres cortes de pelo para nuestros nenes más peluditos. Se lo agradecemos muchísimo, porque ahora en verano los nenes con pelo largo, necesitan un corte para poder estar más frescos. Mil gracias, por pensar en ellos! Marylin is a great pet stylist who has donated 3 haircuts for our dogs. We are very grateful because dogs with long hair will…
Vuelo Tirma y Tara – Trip of Tirma and Tara – Der Flug von Tirma und Tara
Nuestras hermosas Tirma y Tara han volado rumbo a su nuevo hogar. Tirma estuvo mucho tiempo esperando un hogar, y Tara lamentablemente perdió a su dueña, una persona mayor hace unos meses. Ambas perritas son mayorcitas, y estamos muy contentos de que tengan un nuevo destino, lleno de amor como ellas se merecen. Agradecemos a Anica y a toda su familia, por ser nuestros padrinos de vuelo y hacer posible…
DONACION – DONATION – SPENDE
Petra nos ha traído su hucha con 43,21 €uros. Mil gracias, querida Petra por pensar siempre en nuestros peludos. Petra brought a moneybox with 43.21€. Thank you very much Petra for always being so caring with our dogs. Petra brachte uns ihre Spendenbox mit 43,21 €. Tausend Dank, liebe Petra, dass du immer an unsere Fellnasen denkst.
Noticias de Mony – News from Mony – Neuigkeiten von Mony
Nuestra preciosa Mony está de vacaciones con su dueña, ambas se lo están pasando de maravilla. Aquí podemos ver a nuestra pequeña le gustan los deportes naúticos. Mil gracias, por compartir estas fotos maravillosas. Our beautiful Mony is on holiday with her owner and both are having a great time. In the photo we can see how she loves nautical sports. Thank you very much for sharing these wonderful photos….
DONACION – DONATION – SPENDE
Michael, Markus y Pulgoso nos han hecho una donación para nuestros nenes. Muchísimas gracias por preocuparse por los nenes sin hogar, se los agradecemos de todo corazón! Michael, Markus and Pulgoso has made a donation for our dogs. Thank you very much for all you help!! Michael, Markus und Pulgoso spendeten für unsere Kleinen. Von ganzem Herzen vielen Dank, dass ihr an die herrenlosen Hunde denkt!
DUQUESA – Reservada
Edad : 6 años/Age : 6 years old/Alt : 6 Jahre Peso : 20 kgs./weight : 20 kgs./Gewicht : ca.20 K. Altura : 50cms/Height: 50 cms/Grösse: 50 cms Esterilizada/Neutered/Kastriert Caracter :/ Personality :/Charakter: Duquesa es una perrita de 6 años, cariñosa, sociable y muy noble. Ha vivido toda su vida en la calle, esperamos encontrarle un buen hogar. Es un sol! Duquesa is a 6-year-old dog. She is very caring,…
TURRON – Reservado
Edad : 6 años/Age : 6 years old/Alt : 6 Jahre Peso : 21 kgs./weight : 21 kgs./Gewicht : ca.21 K. Altura : 50cms/Height: 50 cms/Grösse: 50 cms Castrado/Castrated/Kastriert Caracter :/ Personality :/Charakter: Turrón es un perrito de 6 años, es muy cariñoso, sociable, juguetón y tiene mucha energía. Ha vivido siempre en la calle, esperamos encontrale un buen hogar. Turrón is a beautiful 6-year-old dog. He is very caring,…