SALUDOS DE PACO – GREETINGS FROM PACO – GRÜSSE VON PACO

Nuestro querido Paquito vive en Alemania, pero su familia viene todos los años a pasar el invierno en nuestra querida isla.  Así, que tenemos la suerte de verle a menudo.  Su familia le adora, nos dice que es un perrito muy bueno, cariñoso e inteligente.  Aquí podemos ver, como se está quieto, sin moverse hasta que le llaman.  Gracias por permitirnos verlo todos los años, y pasar unos momentos tan divertidos con él.

Our beloved Paco lives in Germany but his family spend winters in Gran Canaria so we are lucky we can see him often. His family loves him and they said he is a lovely and intelligent dog. We can see how he stays very quiet until his family calls him. Thank you very much for letting us enjoy wonderful times with him.

Unser lieber kleiner Paco lebt in Deutschland, aber seine Familie überwintert jedes Jahr hier auf unserer geliebten Insel. So haben wir das Glück, ihn öfter zu sehen. Sie vergöttern ihn und sagen, dass er ein sehr braver, verschmuster und intelligenter Hund sei. Hier sehen wir, wie ruhig er bleibt bis sie ihn rufen. Danke, dass wir ihn jedes Jahr sehen und ein paar tolle Momente mit ihm verbringen dürfen.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *