Vuelo de Idefix y Gizmo – Trip of Idefix and Gizmo – Der Flug von Idefix und Gizmo

Nuestros queridos Idefix y Gizmo han viajado a sus nuevos hogares. Después de pasar meses en la calle, malviviendo y comiendo de lo que podíandsc_0001 encontrar en el barranco. Sus vidas han cambiado y ahora tienen esperanza, tienen la oportunidad de olvidar ese pasado y empezar a construir un maravilloso presente. Muchísimas gracias a Yvonne por ser la madrina de vuelo de estos angelitos, por donarnos 50€uros para los gastos que se tienen, que son muchísimos. Mil gracias de todo corazón y un especial abrazo a nuestro querido cody que también les echó una mano a sus compañeros.

Our beloved Idefix and Gizmo went to their new homes. They spent some time wandering around the streets and eating what they could find. Their lives have changed and they will be able to forget all and start a new happy life. Thank you very much to Yvonne for being their flight sponsor and for her donation of 50€. We want to send a special hug for our beloved Cody who helped them too.

Unsere geliebten, Idefix und Gismo, flogen in ihr neues Zuhause, nachdem sie monatelang auf der Strasse mehr schlecht als recht lebten und sich von dem ernährten, was sie dort fanden. Ihre Leben haben sich geändert, und die beiden hoffen jetzt, eine Chance zu erhalten, diese Vergangenheit vergessen und einer wundervollen Gegenwart entgegensehen zu können. Vielen Dank an Yvonne, dass sie ihre Flugpatin war, für die Spende von 50€, mit denen wir wieder einige der zahlreichen Kosten decken können. Von ganzem Herzen tausend Dank und einen besonderen Gruss an unseren lieben Cody, der ebenfalls seinen Kumpels geholfen hat.

This article has 2 Comments

  1. Hi there, I do think your site could be having internet browser compatibility issues.
    When I take a look at your site in Safari, it looks fine however when opening in Internet Explorer,
    it’s got some overlapping issues. I just wanted to
    provide you with a quick heads up! Besides that, wonderful website!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *