VUELO DE PINTO Y KIMBA – TRIP OF PINTO AND KIMBA – DER FLUG VON PINTO UND KIMBA – Protectora de Animales Anahi en Gran Canaria

Nuestros queridos nenes por fin han podido viajar a sus nuevos hogares. Kimba estuvo enferma, después de que la tratasen y diesen de alta, pudo ser dada en adopción y ha tenido la suerte de que una persona la viese y se enamorara de ella. Por otra parte, Pinto tuvo la desgracia de perder a su mami por una enfermedad, ahora nuevamente tiene la oportunidad de tener una buena familia que lo ame tanto como su mami anterior.

Agradecemos a sus padrinos de vuelo por hacer posible de que estos dos angelitos puedan tener la oportunidad de ser felices en buenos hogares.

Our beloved dogs went to their new homes. Kimba was ill when she arrived at ANAHI so she needed a treatment before the adoption, but she was very lucky and someone saw her and fell in love. Pinto wasn’t very lucky before because he lost his mum due to an illness, but he will be happy again having a new family which will love him as much as his first mum.

We want to thank their flight sponsors for making this reunion possible.

Unsere lieben Kleinen konnten endlich in ihre neuen Zuhause reisen. Kimba war krank, und nachdem sie behandelt und für gesund erklärt worden war, konnte sie in Adoption gegeben werden, und sie hatte Glück, dass eine Person sie sah und sich in sie verliebte. Pinto hatte leider das Pech, seine Mami durch eine Krankheit zu verlieren, doch jetzt hat er eine neue Chance, eine gute Familie zu bekommen, die ihn genauso liebt wie seine Mami.

Wir danken den Flugpaten der beiden, dass diese kleinen Engel die Gelegenheit auf gute Zuhause bekamen und glücklich werden können.