DONACION – DONATION- SPENDE

Los papis de Laika nos han hecho llegar un donativo para nuestros perritos sin hogar. Les agradecemos el que siempre estén preocupados por ellos. Se les extraña a los tres, sabemos que este año ha sido un año muy difícil para ellos, la partida de Eros a todos nos ha tomado por sorpresa. Pero la edad lamentablemente no perdona, y con nuestros queridos y fieles amigos tampoco.  Muchísimas gracias maravillosa familia, por siempre estar con nuestros nenes sin hogar!

Laika’s parents sent us a donation for our homeless dogs. We would like to thank them for always caring so much about our dogs. We miss them so much. We know this has been a hard year, Eros’ departure took us all by surprise, but he was an old boy. Thank you very much to this wonderful family!

Laikas Eltern haben uns eine Spende für unsere herrenlosen Hunde zukommen lassen. Wir danken ihnen, dass sie immer um sie besorgt sind und vermissen die drei sehr. Dieses Jahr war sehr schwer für sie, denn der Verlust von Eros kam sehr überraschend. Leider verzeiht das Alter nicht, was auch auf unsere treuen Freunde zutrifft.. Herzlichen Dank, liebe Familie, dass ihr immer an unsere lieben Kleinen  denkt, die kein Zuhause haben!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *