El papi de Bella nos ha mandado esta hermosa foto de nuestra niña. Bella nos la dejaron preñada y tuvo a sus cachorritos en la casa de una voluntaria. Afortunadamente, todos sus nenes fueron adoptados y nos quedaba la mami que no pudo tener más suerte de dar con un ángel como Simón. Él anteriormente, nos había adoptado a otra belleza como es Chloé y ahora las dos son hermanas…

DONACION – DONATION – SPENDE
Diego nos ha hecho llegar mantas, toallas para nuestros perritos de la protectora. Ahora que ha empezado el invierno son muy necesarias. Mil gracias por pensar en estos angelitos. Diego sent a donation of blankets and towels for our dogs. They will be very useful during winter. Thank you very much! Diego schickte uns Decken und Handtücher für unsere Tierschutzhunde. Jetzt im Winter brauchen wir sie dringend. Tausend Dank, dass…

MIERCOLES 5 DE MARZO «CONCENTRACIÓN Y PROTESTA CONTRA LA LEY DEL MEDICAMENTO VETERINARIO»
Este miércoles 5 de marzo a las 18:00pm en La Plaza de la Feria, se convoca a todos los dueños de perritos, gatitos, y cualquier otro animalito, profesionales de la Veterinaria, y cuantas personas se quieran adherir a esta concentración y protesta en contra de la ley del medicamento veterinario. Todos los animales nos necesitan!!!!

DONACION – DONATION – SPENDE
Barbara nos ha hecho llegar pienso y latitas para nuestros peludos. Mil gracias por pensar en ellos y ayudarnos. Barbara has sent us dry food and cans for our dogs. Thank you very much for thinking about them and helping us. Barbara hat uns Trocken- und Dosenfutter für unsere Fellnasen zukommen lassen. Tausend Dank, dass du an sie gedacht und uns unterstützt hast.

NOTICIAS DE KAYA – NEWS FROM KAYA – NEUIGKEITEN VON KAYA
La mami de Kaya nos ha enviado varias fotos de nuestra princesa. Lamentablemente el año pasado se fue su gran amigo Lito, pero no se quedó sola le quedaba su hermana Ayva. Ahora la familia ha vuelto a crecer, y Kaya se ha convertido en abuela. Su familia ha adoptado a otra perrita, así que han vuelto a ser tres como los tres mosqueteros. Mil gracias por estas hermosas fotos…

Noticias de Noa – News from Noa – Neuigkeiten von Noa
Noa está de maravilla en su nuevo hogar, tiene hermanos que la han acogido muy bien. Disfruta mucho de los paseos, sigue un poco tímida con extraños, pero con las personas que han logrado su confianza las ama con locura. Gracias por mandarnos estas hermosas fotos. Noa is doing great in her new home, she has siblings who have welcomed her very well. She really enjoys walks, she is still…

ADOPCION DE CONOR – ADOPTION OF CONOR- CONNORS ADOPTION
Nuestro pequeño Conor ya tiene familia, estamos felices por él. Ahora tiene un papi que le adora y un abuelo al cual le ha devuelto las ganas de vivir con su alegría y cariño. Mil gracias familia por adoptar a este noble pequeño. Our little Conor has a family and we are very happy for him. Now he has a dad who loves him and a grandad who makes him…

DONACION – DONATION – SPENDE
Michael y Antje, nos han hecho llegar un donativo para nuestros nenes en navidad. Mil gracias por pensar en ellos. Michael and Antje have sent us a donation for our dogs at Christmas. Thank you very much for thinking about them. Michael und Antje liessen uns zu Weihnachten eine Spende für unsere Kleinen zukommen. Tausend Dank, dass ihr an sie gedacht habt.

Nuestros nenes también tuvieron sus merecidos Reyes!
Nuestros perritos también han sido visitados por los reyes, han sido unos angelitos muy buenos así que era lógico que tuvieran sus regalitos. Mil gracias a María por tener estos hermosos detalles para con nuestros nenes sin hogar. Felices Reyes a todos!

NOTICIAS DE CHLOE – NEWS FROM CHLOE – NEUIGKEITEN VON CHLOE
Chloe es una perrita muy especial, su familia está encantados con ella. Ahora tiene un nuevo hermano de 4 patas y se llevan muy bien, eso sí, ella es la jefa. Los juguetes deben pasar por ella primero, ser hermana mayor debe tener ciertos privilegios. Agradecemos a su familia el que nos hagan llegar estas hermosas fotos. Mil gracias! Chloe is a very special dog, her family is delighted with…