VUELO DE BONITA, PRINCESA, TARA Y LINDA – TRIP OF BONITA, PRINCESA, TARA AND LINDA -Der Flug von Bonita, Tara, Princesa und Linda

Estamos muy contentos de que por fin hayan podido viajar estas nenas que deseaban tener un buen hogar.  Linda, Princesa y Tara eran abuela, hija, y nieta respectivamente y Bonita, una perrita un poco más mayorcita quien tuvo la mala suerte de quedarse sin su dueña el año pasado producto de una enfermedad.  Así, que ahora a todas les ha tocado el tiempo de ser felices.

Queremos agradecer a sus padrinos de vuelo por echar una mano a que estas princesas pudiesen reunirse con sus nuevas familias. Mil gracias de todo corazón!

We are very happy because our beloved princesses went to their new home. They are related (grandma, mother and daughter) and used to live with Bonita, another old dog. They lost their owner last year due to an illness but now they are very happy in their new homes.  We want to thank their flight sponsors for making this happen.

Wir freuen uns sehr, dass sie schliesslich ausreisen konnten, denn sie wünschten sich so sehr ein gutes Zuhause. Linda, Princesa und Tara waren Oma, Tochter und Enkelin und Bonita eine etwas ältere Hündin, die leider im vergangenen Jahr ihr Frauchen durch eine Krankheit verlor. Jetzt beginnt aber für alle eine glückliche Zeit.
Wir danken ihren Flugpaten, dass sie ihnen geholfen haben, zu ihren neuen Familien zu gelangen. Von ganzem Herzen tausend Dank!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *