Pino y Omayra nos han donado cajas de pienso para nuestros perritos, mil gracias chicas por pensar en ellos. Pino y Omayra donated food for our dogs. Thank you very much girls! Pino und Omayra spendeten Trockenfutter für unsere Hunde. Tausend Dank, Mädels, dass ihr an sie gedacht habt.

Un encanto de persona, nos ha hecho llegar un transportín grande.  No saben la gran ayuda que significa, porque la gran mayoría de las veces no tenemos transportines suficientes para los perritos, y no saben lo caro que se encuentran.  Mil gracias a la familia que lo donó y al ángel que nos lo hizo llegar. A lovely person sent us a big dog carrier. People don´t know what a…

Hemos tenido la visita de Heike, nos ha acompañado a visitar la perrera de maspalomas. Hemos disfrutado de un buen momento junto a los perritos de la perrera. Mil gracias por toda tu ayuda, y por tu donación de 50 €uros para nuestros nenes de la protectora. Heike visited us and came with us to the Maspalomas municipal dog kennel. We enjoyed a nice time together with the dogs. Thank…

Ralf nos ha mandado su hucha con 100€uros, mil gracias por ayudarnos con nuestros enanos y por preocuparte por ellos siempre. Ralf sent us 100€. Thank you very much for your help and for always care of our dogs. Ralf schickte uns seine Spendenbox mit 100€. Tausend Dank, dass du uns und unsere Zwerge unterstützt und immer an sie denkst.

Anne nos ha mandado un donativo de 50 euros, mil gracias por tener siempre presente a los perritos de gran canaria, por su gran corazón y nobleza. Anne sent us 50€. Thank you very much for being such a nice person and for always being on the lookout for the dogs at Gran Canaria. Anne schickte eine Spende über 50€. Tausend Dank, dass sie immer an die Hunde von Gran…

Walter y Jens han venido a visitarnos, nos han dejado un donativo para nuestros perritos, para que no les falte su comidita. Mil gracias, chicos por preocuparse siempre de los peluditos de gran canaria. Walter and Jens visited us and left a donation to collaborate with our dogs’ food. Thank you very much guys because you are always on the lookout for the dogs at Gran Canaria. Walter und Jens…

Misae, Noara y Troy han mandado mantitas y pienso para sus compañeros de 4 patas, mil gracias de todo corazón.   Misae, Noara and Troy donated blankets and food for their 4-paw Friends. Thank you very much!   Misae, Noara und Troy schickten Decken und Trockenfutter für ihre vierbeinigen Freunde. Tausend Dank von ganzem Herzen.

Michael y Evi nos han mandado una donación para nuestros peluditos, mil gracias por pensar en ellos. Michael and Evi sent us a donation for our dogs. Thank you very much! Michael und Evi schickten uns eine Spende für unsere Fellnasen. Tausend Dank, dass ihr an sie gedacht habt.

Alicia, nos ha traído una hucha con 62,66€. Agradecemos enormemente a la dueña de la tienda SuperDog, por permitirnos poner la hucha en su tienda.  Y por echarnos una mano con la venta de nuestras pulseras solidarias, y por tener siempre tan buen disposición para ayudar a estos pequeños abandonados. Alicia brought a money box with 62,66€. We want to thank the owner of SuperDog for having one of our…

Vanessa nos ha traído mantas para nuestros peluditos, y nos ha dejado una hucha con 115,14€. Agradecerle de todo corazón, el que siempre esté preocupada por nuestros enanitos. Mil gracias de todo corazón! Vanessa donate blankets for our dogs and brought a money box with 115,14€. She always cares about our dogs and we feel very grateful for that. Thank you very much! Vanessa brachet decken für unsere Fellnasen und…